Política de privacidad de PimoBack
Leer en otro idioma
Última actualización: 9 de noviembre de 2026.
Esta política explica lo que la app PimoBack guarda en su teléfono, lo que sale de él, hacia quién y durante cuánto tiempo. Se aplica a la app en iPhone y en Android, y al sitio getpimoback.app.
En resumen
- PimoBack no pide ninguna cuenta: ni registro, ni contraseña, ni dirección de correo electrónico.
- Su colección, su progreso, sus piezas sueltas y sus listas se quedan en su teléfono. No tenemos ninguna copia.
- La app no envía ninguna foto. La lectura del número de una caja se hace en el teléfono.
- Sin publicidad, sin rastreo, sin identificador publicitario, sin medición de audiencia.
- Lo que sale del teléfono sirve para que la app funcione: descargar el catálogo, verificar una compra Pro, mostrar precios donde la app los ofrece. La sección «Lo que sale de su teléfono» da la lista completa.
Quién es el responsable
| Función | Datos |
|---|---|
| Responsable del tratamiento | Régis Jehl, empresario individual (entrepreneur individuel), con el nombre comercial MASH MEDIA |
| Registro | SIREN 485 249 189 |
| Dirección | 20 rue du Tabac, 67600 Ebersheim, Francia |
| Contacto | contact@getpimoback.app |
| Delegado de protección de datos | No se ha designado ninguno |
Lo que se queda en su teléfono
La app guarda en el teléfono, y solo allí:
- los sets de su colección, las piezas marcadas y su progreso;
- sus piezas sueltas, la lista de piezas por comprar, la lista de deseos, sus etiquetas y sus notas;
- el registro de sus acciones (pieza marcada, cantidad cambiada), que permite deshacer y reconstruir el progreso;
- sus ajustes y el recuento de sets de la versión gratuita;
- el catálogo descargado y las imágenes ya mostradas, guardados en caché;
- los informes técnicos que el sistema entrega a la app después de un cierre inesperado, mientras usted no los envíe.
Estos datos solo salen del teléfono si usted lo decide: al crear un archivo con «Crear copia de seguridad», que guarda donde quiera, o al escribirnos (ver más abajo).
Las copias de seguridad del propio teléfono, iCloud en iPhone y la copia de seguridad de Google en Android, pueden contener los datos de la app según sus ajustes. Dependen de Apple y de Google, no de nosotros. En Android, el catálogo y las cachés quedan excluidos.
Lo que sale de su teléfono
| Hacia | Cuándo | Lo que se envía | Lo que nunca se envía |
|---|---|---|---|
| Nuestro servidor del catálogo, alojado por Cloudflare | Al abrir la app por primera vez, y después para las actualizaciones del catálogo y para mostrar las imágenes de piezas y de sets | Una solicitud de archivo o de imagen, con su dirección IP | Su colección, sus búsquedas, un identificador de usted o del teléfono |
| RevenueCat | Al iniciar la app, y cuando compra o restaura Pro | Un identificador anónimo generado por RevenueCat, la plataforma, el historial técnico de sus compras de PimoBack | Su nombre, su dirección de correo electrónico, sus medios de pago |
| Apple (App Store) o Google (Google Play) | Cuando compra Pro | El pago, tramitado por la tienda con su cuenta en ella | No nos llega ninguno de sus datos de pago |
| Google Play (Android) | Cuando la app necesita saber en qué país mostrar precios | La app pregunta a Google Play el país de su cuenta | La app no guarda ese país |
| Affilizz, y nuestro servidor de precios alojado por Cloudflare | Con la versión Pro, en los países donde la app muestra precios, al abrir un set o una lista que los muestra | El identificador del contenido solicitado (designa un set y un país), el país, su dirección IP | Un identificador de usted o del teléfono, su colección, su ubicación |
| Google, a través de ML Kit (solo Android) | Cuando usa «Escanear una caja» | Información técnica descrita más abajo, sin imagen ni número leído | La imagen de la cámara, el número leído, su colección |
| Nosotros, por correo electrónico | Solo si nos escribe | Su mensaje, su dirección de correo electrónico y el informe del cierre inesperado si decide adjuntarlo | No se envía nada sin que usted toque «Enviar» |
Ninguna de estas solicitudes lleva una cuenta: PimoBack no tiene cuentas.
La lectura de la caja de un set
«Escanear una caja» lee el número y el código de barras impresos en la caja, para añadir el set. La imagen de la cámara se analiza en el teléfono y después se descarta: no se guarda ni se envía, y el número leído no sale del dispositivo.
En iPhone, esta lectura usa Vision, el framework de Apple integrado en el sistema, sin ningún envío.
En Android, usa ML Kit, una biblioteca de Google que funciona en el teléfono. Cuando la usa, ML Kit envía a Google, para sus propios diagnósticos y estadísticas de uso, información técnica: el fabricante, el modelo y la versión del sistema del teléfono, el nombre y la versión de la app, un identificador propio de esta instalación, tiempos de procesamiento, el formato y el tamaño de las imágenes analizadas, el tipo de evento y los códigos de error. Ni la imagen, ni el número leído, ni nada de su colección forman parte de ello. Según Google, estos datos se cifran durante su transmisión y no se comparten con ningún tercero; Google no publica su plazo de conservación. Este envío no se produce si no usa «Escanear una caja»: siempre puede escribir el número del set.
Las compras y la versión Pro
Apple o Google cobran el pago y gestionan la renovación, la cancelación y los reembolsos. Ningún número de tarjeta ni ningún dato bancario pasa por PimoBack. De la tienda solo recibimos cifras de ventas, sin nombres.
RevenueCat comprueba por cuenta nuestra que una compra es válida y da acceso a Pro. Trata un identificador anónimo, la plataforma y el historial técnico de las compras (producto, fechas, estado). El último estado conocido se guarda en el teléfono para que Pro funcione sin conexión.
Los precios de las tiendas y los enlaces
Con la versión Pro, en los países donde la app muestra precios, PimoBack pide las ofertas de las tiendas a Affilizz, una red de afiliación, y a nuestro servidor de precios. Estas solicitudes llevan el identificador del contenido (un set en un país) y su dirección IP, sin cookies y sin ningún identificador de usted.
Cuando toca una oferta, el enlace se abre en el navegador del teléfono, pasando por la dirección de redirección de Affilizz. La app no añade nada. El navegador transmite por sí mismo su dirección IP y sus cookies, y tanto Affilizz como la tienda pueden instalar sus propios rastreadores, según sus políticas: es lo que permite atribuir una compra al enlace. Podemos cobrar una comisión por esa compra; no cambia ni el orden de las ofertas ni el precio que usted paga. No recibimos ninguna información nominativa sobre sus compras.
Los permisos de la app
El único permiso que la app le pide es la cámara, para leer el número de una caja. Si lo rechaza, escriba el número: todo lo demás funciona.
PimoBack no pide acceso a sus fotos, a su ubicación, a sus contactos, a su micrófono ni al rastreo publicitario entre apps.
Lo que PimoBack no hace
- Sin cuentas ni sincronización entre dispositivos: nada de su colección está en nuestros servidores.
- Sin envío de fotos de piezas: el reconocimiento por foto todavía no existe en la app. Si llega, esta política explicará antes de su puesta en marcha lo que envía y a quién, y la app le pedirá su consentimiento.
- Sin publicidad, sin herramienta de medición de audiencia, sin herramienta de terceros para el seguimiento de cierres inesperados, sin identificador publicitario (se ha retirado de la app de Android).
- No vendemos, alquilamos ni intercambiamos ningún dato, y no elaboramos ningún perfil.
Kits de Google incluidos pero desactivados
La app contiene kits de Google previstos para una cuenta opcional y para avisos que aún no existen: Firebase Authentication y Google Sign-In en iPhone; Firebase Authentication, Firebase Cloud Messaging (con el inicio automático desactivado) y el gestor de credenciales de Google en Android. En esta versión están integrados en la app, pero nunca se inician: no se ofrece ningún inicio de sesión y no se les envía nada. Apple muestra las declaraciones de estos kits junto con las de la app, por lo que la ficha de privacidad del App Store indica lo que recopilarían si se iniciaran (nombre, correo electrónico, número de teléfono, ubicación aproximada, identificadores, datos de uso y de diagnóstico). Si llega la cuenta, esta política dirá antes de su puesta en marcha qué datos trata, y usted decidirá si inicia sesión o no.
El sitio getpimoback.app
El sitio está alojado por Cloudflare. No instala cookies, no carga ningún script y no mide su audiencia. Como en cualquier sitio, Cloudflare trata su dirección IP para servir las páginas y protegerlas de ataques, según sus propias normas de registro.
Durante cuánto tiempo
| Dato | Plazo |
|---|---|
| Colección, progreso, piezas sueltas, listas, registro | En su teléfono, hasta que los elimine o desinstale la app |
| Catálogo e imágenes en caché | En su teléfono, sustituidos con las actualizaciones |
| Informes de cierres inesperados en el teléfono | En su teléfono, hasta que la app los sustituya o usted la desinstale |
| Historial de compras | En RevenueCat, Apple y Google, según sus normas y nuestras obligaciones contables |
| Solicitudes al catálogo y a los precios | Nuestro código no registra su dirección IP; los registros de la plataforma dependen de Cloudflare |
| Diagnósticos de ML Kit | En Google, plazo no publicado |
| Sus correos y los informes adjuntos | El tiempo necesario para tramitar su solicitud, y como máximo tres años después de nuestro último intercambio |
Con qué base legal
- Hacer funcionar las funciones que usa (catálogo, imágenes, precios, lectura de la caja, compras): la ejecución del servicio que usted solicita (artículo 6.1.b del RGPD).
- Los diagnósticos que ML Kit envía a Google: nuestro interés legítimo en ofrecer la lectura de la caja, de la que este envío es inseparable en Android (artículo 6.1.f).
- Responder a sus mensajes: nuestro interés legítimo en ayudarle (artículo 6.1.f).
Fuera de la Unión Europea
Cloudflare, RevenueCat, Apple y Google son empresas estadounidenses cuyos servidores no están todos en la Unión. Las transferencias a Cloudflare y a RevenueCat se rigen por sus acuerdos de tratamiento de datos, que incluyen las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Las de Apple y Google se rigen por las condiciones que usted aceptó con ellos.
Sus derechos
Tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad.
Los datos de su colección están en su teléfono y por completo en sus manos: los ve en la app, los corrige, los exporta con «Crear copia de seguridad», y la desinstalación los borra.
Para todo lo demás, escríbanos a contact@getpimoback.app. Respondemos en el plazo de un mes. Como PimoBack no tiene cuentas, no podemos relacionarle con una dirección IP o con un identificador anónimo si usted no nos lo facilita; si no podemos identificarle, se lo diremos (artículo 11 del RGPD).
Si considera que no se respetan sus derechos, puede presentar una reclamación ante la CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 (www.cnil.fr), o ante la autoridad de protección de datos de su país.
Los menores
PimoBack no tiene mensajería, ni funciones sociales, ni contenido publicado por los usuarios, y no recoge ningún dato de identidad. Las compras pasan por la cuenta de Apple o de Google del titular, con los controles parentales de la tienda.
Los cambios
Si esta política cambia, la fecha de la parte superior cambia con ella. Un cambio que hiciera salir datos nuevos del teléfono se describirá aquí antes de entrar en vigor.
Idiomas
Esta política existe en once idiomas. En caso de diferencia entre ellos, prevalece la versión francesa.