Política de privacidade do PimoBack
Última atualização: 9 de novembro de 2026.
Esta política explica o que o app PimoBack guarda no seu celular, o que sai dele, para quem e por quanto tempo. Ela vale para o app no iPhone e no Android, e para o site getpimoback.app.
Em resumo
- O PimoBack não pede nenhuma conta: nada de cadastro, senha ou endereço de e-mail.
- Sua coleção, o progresso dela, suas peças soltas e suas listas ficam no seu celular. Não temos nenhuma cópia.
- O app não envia nenhuma foto. A leitura do número de uma caixa é feita no celular.
- Sem publicidade, sem rastreamento, sem identificador de publicidade, sem medição de audiência.
- O que sai do celular serve para o app funcionar: baixar o catálogo, verificar uma compra Pro, mostrar preços onde o app oferece isso. A seção “O que sai do seu celular” traz a lista completa.
Quem é o responsável
| Função | Dados de contato |
|---|---|
| Controlador dos dados | Régis Jehl, empresário individual (entrepreneur individuel), com o nome comercial MASH MEDIA |
| Registro | SIREN 485 249 189 |
| Endereço | 20 rue du Tabac, 67600 Ebersheim, França |
| Contato | contact@getpimoback.app |
| Encarregado de proteção de dados | Nenhum foi designado |
O que fica no seu celular
O app salva no celular, e somente nele:
- os conjuntos da sua coleção, as peças marcadas e o progresso de cada um;
- suas peças soltas, a lista de compras, a lista de desejos, suas etiquetas e suas notas;
- o histórico das suas ações (peça marcada, quantidade alterada), que permite desfazer e reconstituir o progresso;
- seus ajustes e a contagem dos conjuntos da versão grátis;
- o catálogo baixado e as imagens já exibidas, guardados em cache;
- os relatórios técnicos que o sistema entrega ao app depois de uma falha, enquanto você não os envia.
Esses dados só saem do celular se você decidir: criando um arquivo com “Fazer backup dos meus dados”, que você guarda onde quiser, ou escrevendo para a gente (veja mais abaixo).
Os backups do próprio celular, o iCloud no iPhone e o backup do Google no Android, podem conter os dados do app, conforme seus ajustes. Eles são responsabilidade da Apple e do Google, não nossa. No Android, o catálogo e os caches ficam fora desses backups.
O que sai do seu celular
| Para | Quando | O que é enviado | O que nunca é enviado |
|---|---|---|---|
| Nosso servidor do catálogo, hospedado pela Cloudflare | Na primeira abertura, depois para as atualizações do catálogo e a exibição das imagens de peças e de conjuntos | Um pedido de arquivo ou de imagem, com seu endereço IP | Sua coleção, suas buscas, um identificador seu ou do celular |
| RevenueCat | Ao abrir o app, e quando você compra ou restaura o Pro | Um identificador anônimo gerado pela RevenueCat, a plataforma, o histórico técnico das suas compras do PimoBack | Seu nome, seu endereço de e-mail, seus meios de pagamento |
| Apple (App Store) ou Google (Google Play) | Quando você compra o Pro | O pagamento, processado pela loja com a sua conta nela | Nenhum dado de pagamento seu chega até nós |
| Google Play (Android) | Quando o app precisa saber em qual país mostrar preços | O app pergunta ao Google Play o país da sua conta | O app não guarda esse país |
| Affilizz, e nosso servidor de preços hospedado pela Cloudflare | Com o plano Pro, nos países onde o app mostra preços, ao abrir um conjunto ou uma lista que exibe preços | O identificador do conteúdo pedido (ele indica um conjunto e um país), o país, seu endereço IP | Um identificador seu ou do celular, sua coleção, sua localização |
| Google, pelo ML Kit (somente Android) | Quando você usa “Escanear uma caixa” | Informações técnicas descritas abaixo, sem imagem nem número lido | A imagem da câmera, o número lido, sua coleção |
| Nós, por e-mail | Somente se você escrever para a gente | Sua mensagem, seu endereço de e-mail e o relatório de falha, se você escolher anexá-lo | Nada é enviado sem que você toque em “Enviar” |
Nenhum desses pedidos está ligado a uma conta: o PimoBack não tem contas.
A leitura da caixa de um conjunto
“Escanear uma caixa” lê o número e o código de barras impressos na caixa, para adicionar o conjunto. A imagem da câmera é analisada no celular e depois descartada: ela não é salva nem enviada, e o número lido não sai do aparelho.
No iPhone, essa leitura usa o Vision, o framework da Apple integrado ao sistema, sem nenhum envio.
No Android, ela usa o ML Kit, uma biblioteca do Google que funciona no celular. Quando você a usa, o ML Kit envia ao Google, para os diagnósticos e as estatísticas de uso do próprio Google, informações técnicas: o fabricante, o modelo e a versão do sistema do celular, o nome e a versão do app, um identificador próprio desta instalação, tempos de processamento, o formato e o tamanho das imagens analisadas, o tipo de evento e os códigos de erro. Nem a imagem, nem o número lido, nem nada da sua coleção fazem parte disso. Segundo o Google, esses dados são criptografados durante o transporte e não são repassados a terceiros; o Google não publica o prazo de retenção deles. Esse envio não acontece se você não usar “Escanear uma caixa”: você sempre pode digitar o número do conjunto.
As compras e o plano Pro
A Apple ou o Google recebem o pagamento e cuidam da renovação, do cancelamento e dos reembolsos. Nenhum número de cartão e nenhum dado bancário passa pelo PimoBack. Da loja, recebemos apenas números de vendas, sem nomes.
A RevenueCat verifica, em nosso nome, se uma compra é válida e libera o acesso ao Pro. Ela processa um identificador anônimo, a plataforma e o histórico técnico das compras (produto, datas, status). O último status conhecido fica guardado no celular para que o Pro funcione sem conexão.
Os preços das lojas e os links
Com o plano Pro, nos países onde o app mostra preços, o PimoBack pede as ofertas das lojas à Affilizz, uma rede de afiliados, e ao nosso servidor de preços. Esses pedidos levam o identificador do conteúdo (um conjunto em um país) e seu endereço IP, sem cookie e sem identificador seu.
Quando você toca em uma oferta, o link abre no navegador do celular, passando pelo endereço de redirecionamento da Affilizz. O app não acrescenta nada a ele. O navegador envia por conta própria seu endereço IP e os cookies dele, e a Affilizz e a loja podem instalar os próprios rastreadores, conforme as políticas delas: é isso que permite atribuir uma compra ao link. Podemos receber uma comissão sobre essa compra; ela não muda a ordem das ofertas nem o preço que você paga. Não recebemos nenhuma informação nominal sobre as suas compras.
As permissões do app
A única permissão que o app pede é a da câmera, para ler o número de uma caixa. Se você recusar, digite o número: todo o resto funciona.
O PimoBack não pede acesso às suas fotos, à sua localização, aos seus contatos, ao seu microfone nem ao rastreamento de publicidade entre apps.
O que o PimoBack não faz
- Sem conta, sem sincronização entre aparelhos: nada da sua coleção fica nos nossos servidores.
- Sem envio de fotos de peças: o reconhecimento por foto ainda não existe no app. Se ele chegar, esta política vai explicar, antes de ele entrar em funcionamento, o que ele envia e para quem, e o app vai pedir seu consentimento.
- Sem publicidade, sem ferramenta de medição de audiência, sem ferramenta de terceiros para acompanhar falhas, sem identificador de publicidade (ele foi removido do app Android).
- Não vendemos, não alugamos e não trocamos nenhum dado, e não criamos nenhum perfil.
Kits do Google incluídos, mas desligados
O app contém kits do Google pensados para uma conta opcional e para alertas que ainda não existem: Firebase Authentication e Google Sign-In no iPhone; Firebase Authentication, Firebase Cloud Messaging (com a inicialização automática desligada) e o gerenciador de credenciais do Google no Android. Nesta versão, eles estão vinculados ao app, mas nunca são iniciados: nenhum login é oferecido e nada é enviado a eles. A Apple mostra as declarações desses kits junto com as do app, por isso a etiqueta de privacidade da App Store indica o que eles coletariam se fossem iniciados (nome, e-mail, número de telefone, localização aproximada, identificadores, dados de uso e de diagnóstico). Se a conta chegar, esta política dirá antes do lançamento o que ela trata, e você escolherá se quer entrar ou não.
O site getpimoback.app
O site é hospedado pela Cloudflare. Ele não instala nenhum cookie, não carrega nenhum script e não mede sua audiência. Como em qualquer site, a Cloudflare processa seu endereço IP para entregar as páginas e protegê-las de ataques, conforme as próprias regras de registro dela.
Por quanto tempo
| Dado | Prazo |
|---|---|
| Coleção, progresso, peças soltas, listas, histórico | No seu celular, até você apagá-los ou desinstalar o app |
| Catálogo e imagens em cache | No seu celular, substituídos a cada atualização |
| Relatórios de falha no celular | No seu celular, até o app substituí-los ou você desinstalá-lo |
| Histórico de compras | Na RevenueCat, na Apple e no Google, conforme as regras deles e as nossas obrigações contábeis |
| Pedidos ao catálogo e aos preços | Nosso código não registra seu endereço IP; os registros da plataforma são responsabilidade da Cloudflare |
| Diagnósticos do ML Kit | No Google, prazo não publicado |
| Seus e-mails e os relatórios anexados | O tempo de tratar seu pedido, e depois no máximo três anos após nosso último contato |
Com que base
- Fazer funcionar os recursos que você usa (catálogo, imagens, preços, leitura da caixa, compras): a execução do serviço que você pede (artigo 6.1.b do RGPD, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia).
- Os diagnósticos que o ML Kit envia ao Google: nosso interesse legítimo em oferecer a leitura da caixa, da qual esse envio é inseparável no Android (artigo 6.1.f).
- Responder às suas mensagens: nosso interesse legítimo em ajudar você (artigo 6.1.f).
Fora da União Europeia
Cloudflare, RevenueCat, Apple e Google são empresas americanas, e nem todos os servidores delas ficam na União Europeia. As transferências para a Cloudflare e a RevenueCat são cobertas pelos acordos de tratamento de dados delas, que incluem as cláusulas contratuais-padrão da Comissão Europeia. As da Apple e do Google seguem os termos que você aceitou com essas empresas.
Seus direitos
Você tem direito de acesso, de retificação, de exclusão, de limitação, de oposição e de portabilidade.
Os dados da sua coleção estão no seu celular e totalmente nas suas mãos: você os vê no app, corrige, exporta com “Fazer backup dos meus dados”, e a desinstalação os apaga.
Para o resto, escreva para contact@getpimoback.app. Respondemos em até um mês. Como o PimoBack não tem conta, não conseguimos ligar você a um endereço IP ou a um identificador anônimo sem que você nos informe; se não conseguirmos identificar você, vamos avisar (artigo 11 do RGPD).
Se você achar que seus direitos não foram respeitados, pode recorrer à CNIL, a autoridade francesa de proteção de dados, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 (www.cnil.fr), ou à autoridade de proteção de dados do seu país.
Crianças
O PimoBack não tem mensagens, nem recurso social, nem conteúdo publicado pelos usuários, e não coleta nenhum dado de identidade. As compras passam pela conta Apple ou Google do titular, com os controles parentais da loja.
Mudanças
Se esta política mudar, a data no topo da página muda junto. Uma mudança que faça novos dados saírem do celular será descrita aqui antes de entrar em funcionamento.
Idiomas
Esta política existe em onze idiomas. Em caso de diferença entre eles, a versão em francês prevalece.