Conditions d'utilisation de PimoBack
Lire dans une autre langue
Dernière mise à jour : 9 novembre 2026.
1. Qui édite PimoBack
L'app PimoBack (« l'app ») est éditée par Régis Jehl, entrepreneur individuel exerçant sous le nom commercial MASH MEDIA, SIREN 485 249 189, 20 rue du Tabac, 67600 Ebersheim, France. Contact : contact@getpimoback.app. Les mentions légales donnent le reste des informations, hébergeur compris.
En téléchargeant ou en utilisant l'app, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'app.
2. Ce que fait l'app
PimoBack aide à reconstituer des sets de jouets à partir de pièces en vrac :
- chercher une pièce par son numéro ou par son nom, et voir les sets qui la contiennent ;
- ajouter des sets à votre collection, cocher les pièces trouvées et suivre la progression ;
- réunir les pièces manquantes dans une liste à acheter ;
- noter vos pièces en vrac et voir les sets qu'elles pourraient former ;
- lire le numéro d'une boîte de set avec l'appareil photo, sur le téléphone ;
- enregistrer vos données dans un fichier et les restaurer.
L'app ne reconnaît pas encore une pièce sur une photo. Elle ne vend aucune pièce et ne passe aucune commande à votre place.
3. Marques et non-affiliation
Compatible avec les pièces Playmobil®. PimoBack n'est ni affilié à, ni approuvé par, geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG.
PimoBack est développé de façon indépendante. Les marques citées appartiennent à leurs titulaires ; les citer sert seulement à désigner les produits auxquels l'app se rapporte, sans aucun partenariat. L'app n'utilise ni logo, ni typographie, ni visuel officiel de ces marques.
4. Aucun compte
L'app ne demande aucun compte. Vos données sont enregistrées sur votre téléphone, et nulle part ailleurs chez nous. Elles ne passent pas d'un appareil à l'autre : pour changer de téléphone, utilisez « Sauvegarder mes données » puis « Restaurer une sauvegarde ».
Vous êtes responsable de garder une sauvegarde : une panne, une perte ou la désinstallation de l'app peuvent effacer des données que nous n'avons pas et ne pouvons pas restaurer.
5. Catalogue et prix : des informations sans garantie
Le catalogue des sets et des pièces est constitué à partir de sources publiques et de nos propres relevés. Il peut comporter des erreurs ou des manques ; signalez-les à contact@getpimoback.app.
Avec l'offre Pro, dans les pays où l'app en affiche, les prix des boutiques sont fournis par des tiers, au moment de la demande, hors frais de livraison. Ils peuvent avoir changé quand vous ouvrez la boutique : le prix qui compte est celui que la boutique affiche.
6. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas extraire le catalogue de l'app ou de nos serveurs de façon automatisée, à ne pas contourner les limites de l'offre gratuite ou les vérifications d'achat, et à ne pas perturber nos serveurs.
7. Offre gratuite et offre Pro
7.1 L'offre gratuite
L'app se télécharge et s'utilise gratuitement. L'offre gratuite comprend notamment :
| Fonction | Offre gratuite |
|---|---|
| Sets dans la collection | 2 au total, comptés une fois pour toutes |
| Pièces différentes dans votre vrac | 30, comptées une fois pour toutes |
| Recherche de pièces et sets qui les contiennent | Incluse |
| Pièces manquantes et liste à acheter | Incluses |
| Sets à former avec votre vrac, idées de sets | Les 3 premiers |
| Lecture du numéro d'une boîte | Incluse |
| Sauvegarde et restauration de vos données | Incluses |
Les sets se comptent une fois pour toutes : un set retiré de la collection ne libère pas sa place, mais un set déjà compté peut être retiré et remis autant de fois que vous voulez. Les pièces du vrac se comptent de la même façon.
7.2 L'offre Pro
L'offre Pro lève les limites de sets et de vrac, donne toutes les idées de sets, et ajoute notamment la liste de souhaits, les étiquettes, les notes et le tri de la collection, l'impression et le tri de la liste à acheter, l'import et l'export de vos listes, et, dans les pays où l'app en affiche, les prix des boutiques. Le contenu exact de Pro est celui que présente l'app au moment de l'achat.
La sauvegarde de vos données n'est jamais réservée à Pro : vos données restent récupérables si vous ne payez pas ou cessez de payer.
Pro existe en abonnement mensuel, en abonnement annuel et en achat unique. Le prix est celui que l'App Store ou Google Play affiche dans votre pays au moment de l'achat, taxes comprises.
7.3 Renouvellement et résiliation
Les abonnements mensuel et annuel se renouvellent automatiquement pour la même durée, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous résiliez depuis votre téléphone : sur iPhone, Réglages, puis votre nom, puis Abonnements ; sur Android, Google Play, votre profil, puis Paiements et abonnements. La résiliation prend effet à la fin de la période payée. Supprimer l'app ne résilie pas l'abonnement.
L'achat unique ne se renouvelle pas. Il vaut pour la durée de vie de PimoBack, sans garantie de fonctionnement perpétuel (article 11).
7.4 Paiement et remboursement
Apple ou Google encaissent tous les paiements. Nous ne traitons aucun paiement et ne pouvons rembourser aucun achat : les demandes de remboursement se font auprès d'Apple (reportaproblem.apple.com) ou de Google Play, selon leurs règles.
7.5 Droit de rétractation
Pro est un contenu numérique fourni dès l'achat. Conformément à l'article L.221-28, 13° du code de la consommation, en demandant l'accès immédiat à Pro vous acceptez son exécution immédiate et renoncez à votre droit de rétractation de quatorze jours. Cette renonciation ne vous prive ni des recours auprès d'Apple ou de Google, ni des garanties légales de l'article 11.
7.6 Essai gratuit
Si un essai gratuit est proposé, sa durée et ses conditions sont celles affichées dans l'app et dans la boutique. Sauf résiliation avant son terme, l'essai se poursuit en abonnement payant.
8. Clauses propres à l'App Store
Si vous avez obtenu l'app sur l'App Store :
- ces conditions sont conclues entre vous et l'éditeur seulement, pas avec Apple, qui n'est pas responsable de l'app ni de son contenu ;
- la licence d'utilisation est personnelle, non transférable, et limitée aux appareils Apple que vous possédez ou contrôlez, dans le cadre des règles d'utilisation de l'App Store ;
- Apple n'a aucune obligation de maintenance ou d'assistance pour l'app ;
- si l'app ne respecte pas une garantie applicable, vous pouvez le signaler à Apple, qui peut vous rembourser son prix d'achat ; dans la limite de la loi, Apple n'a aucune autre obligation de garantie ;
- l'éditeur, et non Apple, traite toute réclamation relative à l'app, y compris celles fondées sur la responsabilité du fait des produits, la non-conformité à une exigence légale ou la protection des consommateurs, et toute réclamation d'un tiers pour atteinte à ses droits de propriété intellectuelle ;
- Apple et ses filiales sont bénéficiaires de ces conditions et peuvent s'en prévaloir contre vous.
9. Google Play
Si vous avez obtenu l'app sur Google Play, les conditions d'utilisation de Google Play s'appliquent aussi à son téléchargement et à vos achats. Google n'est pas responsable de l'app.
10. Propriété intellectuelle
Le code, l'identité visuelle, les textes et l'agencement de l'app et du site appartiennent à l'éditeur. Vous recevez un droit d'usage personnel, non exclusif et non transférable de l'app, et aucun autre droit.
Vous restez propriétaire des données que vous créez dans l'app. Nous n'en revendiquons aucun droit, et nous n'y avons pas accès.
11. Disponibilité et responsabilité
L'app est fournie en l'état. Nous faisons en sorte qu'elle fonctionne correctement, sans pouvoir garantir qu'elle sera toujours disponible, sans erreur, ni compatible avec tous les appareils. Certaines fonctions dépendent de services tiers (hébergement, vérification des achats, prix des boutiques) qui peuvent changer ou s'arrêter ; la fonction concernée peut alors être limitée ou retirée.
Dans les limites permises par la loi, nous ne répondons pas d'une erreur du catalogue ou d'un prix fourni par un tiers, d'une décision d'achat prise sur la foi de ces informations, de la perte de données consécutive à une panne, une perte ou une réinitialisation de votre téléphone, ni des conditions d'une boutique tierce. Si notre responsabilité était retenue, elle serait limitée aux dommages directs et prévisibles, dans la limite des sommes que vous avez payées pour Pro au cours des douze derniers mois.
Rien dans ces conditions ne limite notre responsabilité en cas de faute lourde ou de dol, ni la garantie légale de conformité des contenus et services numériques (articles L.224-25-12 et suivants du code de la consommation), ni la garantie des vices cachés (articles 1641 et suivants du code civil), ni les autres droits que la loi garantit aux consommateurs.
12. Liens vers des boutiques
Les offres des boutiques s'ouvrent dans le navigateur du téléphone. Certaines sont des liens rémunérés passant par le réseau d'affiliation Affilizz : une boutique peut nous verser une commission sur un achat fait par ce lien, sans effet sur l'ordre des offres ni sur votre prix. Une commande passée chez une boutique est conclue avec elle, à ses conditions : nous ne sommes ni vendeur, ni intermédiaire de cette commande.
13. Données personnelles
La politique de confidentialité décrit ce que l'app garde, ce qui sort du téléphone et vos droits. Elle fait partie de ces conditions.
14. Changements
L'app évolue : des fonctions peuvent être ajoutées, modifiées ou retirées. Si un changement important retire une fonction couverte par votre abonnement en cours, nous vous en informons et vous pouvez résilier. Ces conditions peuvent changer ; un changement important est signalé dans l'app avec sa date d'entrée en vigueur, et ne s'applique pas à une période déjà payée.
15. Réclamations et litiges
Écrivez-nous d'abord à contact@getpimoback.app : nous répondons dans un délai de trente jours. Les réclamations sur un paiement, une facturation ou un remboursement relèvent d'Apple ou de Google, qui vendent l'app et Pro.
Ces conditions sont soumises au droit français. Si vous êtes consommateur, vous gardez la protection des règles impératives du pays de l'Union où vous résidez, et vous pouvez saisir le tribunal de votre domicile ou tout autre tribunal compétent.
16. Langues
Ces conditions existent en onze langues. En cas de différence entre elles, la version française fait foi.