Gebruiksvoorwaarden van PimoBack
Laatst bijgewerkt: 9 november 2026.
1. Wie PimoBack uitgeeft
De app PimoBack (‘de app’) wordt uitgegeven door Régis Jehl, eenmanszaak (entrepreneur individuel) onder de handelsnaam MASH MEDIA, SIREN 485 249 189, 20 rue du Tabac, 67600 Ebersheim, Frankrijk. Contact: contact@getpimoback.app. De juridische informatie geeft de overige gegevens, inclusief de hostingpartij.
Door de app te downloaden of te gebruiken, ga je akkoord met deze voorwaarden. Ga je er niet mee akkoord, gebruik de app dan niet.
2. Wat de app doet
PimoBack helpt om speelgoedsets weer compleet te maken uit losse onderdelen:
- een onderdeel zoeken op nummer of op naam, en de sets zien waar het in zit;
- sets aan je collectie toevoegen, gevonden onderdelen afvinken en de voortgang volgen;
- de ontbrekende onderdelen verzamelen in een boodschappenlijst;
- je losse onderdelen noteren en zien welke sets je ermee zou kunnen maken;
- het nummer op de doos van een set lezen met de camera, op de telefoon;
- je gegevens in een bestand opslaan en ze terugzetten.
De app herkent nog geen onderdeel op een foto. Ze verkoopt geen onderdelen en plaatst geen bestellingen voor je.
3. Merken en geen banden
Compatibel met Playmobil®-onderdelen. PimoBack is niet gelieerd aan en niet goedgekeurd door geobra Brandstätter Stiftung & Co. KG.
PimoBack is onafhankelijk ontwikkeld. De genoemde merken zijn eigendom van hun houders; ze worden alleen genoemd om aan te geven op welke producten de app betrekking heeft, zonder enig partnerschap. De app gebruikt geen logo, lettertype of officieel beeldmateriaal van deze merken.
4. Geen account
De app vraagt geen account. Je gegevens worden op je telefoon opgeslagen, en bij ons nergens anders. Ze gaan niet van het ene apparaat naar het andere: gebruik ‘Maak een back-up’ en daarna ‘Zet back-up terug’ om over te stappen op een andere telefoon.
Je bent zelf verantwoordelijk voor het bewaren van een back-up: een storing, verlies of het verwijderen van de app kan gegevens wissen die wij niet hebben en niet kunnen terugzetten.
5. Catalogus en prijzen: informatie zonder garantie
De catalogus van sets en onderdelen is samengesteld uit openbare bronnen en onze eigen opnames. Hij kan fouten of hiaten bevatten; meld ze op contact@getpimoback.app.
Met Pro, in de landen waar de app prijzen toont, worden de prijzen van winkels door derden geleverd, op het moment van de aanvraag, zonder verzendkosten. Ze kunnen veranderd zijn wanneer je de winkel opent: de prijs die telt, is de prijs die de winkel toont.
6. Aanvaardbaar gebruik
Je verbindt je ertoe de catalogus niet geautomatiseerd uit de app of van onze servers te halen, de limieten van de gratis versie of de aankoopcontroles niet te omzeilen, en onze servers niet te verstoren.
7. De gratis versie en Pro
7.1 De gratis versie
De app is gratis te downloaden en te gebruiken. De gratis versie omvat onder meer:
| Functie | Gratis versie |
|---|---|
| Sets in de collectie | 2 in totaal, die blijvend meetellen |
| Verschillende losse onderdelen | 30, die blijvend meetellen |
| Onderdelen zoeken en de sets waar ze in zitten | Inbegrepen |
| Ontbrekende onderdelen en boodschappenlijst | Inbegrepen |
| Sets die je met je losse onderdelen kunt maken, setideeën | De eerste 3 |
| Het nummer op een doos lezen | Inbegrepen |
| Back-up en terugzetten van je gegevens | Inbegrepen |
Sets tellen blijvend mee: een set die je uit de collectie haalt, maakt zijn plaats niet vrij, maar een set die al meetelt, kun je zo vaak verwijderen en weer toevoegen als je wilt. Losse onderdelen tellen op dezelfde manier.
7.2 Pro
Pro heft de limieten voor sets en losse onderdelen op, geeft alle setideeën, en voegt onder meer toe: de verlanglijst, labels, notities en het sorteren van de collectie, het afdrukken en sorteren van de boodschappenlijst, het importeren en exporteren van je lijsten, en, in de landen waar de app die toont, de prijzen van winkels. De precieze inhoud van Pro is wat de app op het moment van aankoop laat zien.
Een back-up van je gegevens is nooit alleen voor Pro: je gegevens blijven terug te halen als je niet betaalt of stopt met betalen.
Pro bestaat als maandabonnement, als jaarabonnement en als eenmalige aankoop. De prijs is de prijs die de App Store of Google Play in je land op het moment van aankoop toont, inclusief belastingen.
7.3 Verlenging en opzegging
Maand- en jaarabonnementen worden automatisch verlengd voor dezelfde duur, tenzij je ten minste 24 uur voor het einde van de lopende periode opzegt. Je zegt op vanaf je telefoon: op iPhone via Instellingen, dan je naam, dan Abonnementen; op Android via Google Play, je profiel, dan Betalingen en abonnementen. De opzegging gaat in aan het einde van de betaalde periode. De app verwijderen stopt het abonnement niet.
De eenmalige aankoop wordt niet verlengd. Ze geldt voor de levensduur van PimoBack, zonder garantie dat de app voor altijd blijft werken (artikel 11).
7.4 Betaling en terugbetaling
Apple of Google innen alle betalingen. Wij verwerken geen betalingen en kunnen geen aankoop terugbetalen: terugbetalingen vraag je aan bij Apple (reportaproblem.apple.com) of bij Google Play, volgens hun regels.
7.5 Herroepingsrecht
Pro is digitale inhoud die direct bij aankoop wordt geleverd. Overeenkomstig artikel L.221-28, 13° van het Franse consumentenwetboek (Code de la consommation) stem je, door direct toegang tot Pro te vragen, in met de onmiddellijke uitvoering ervan en zie je af van je herroepingsrecht van veertien dagen. Dit afstand doen ontneemt je niet de mogelijkheden bij Apple of Google, noch de wettelijke garanties van artikel 11.
7.6 Gratis proefperiode
Als er een gratis proefperiode wordt aangeboden, gelden de duur en de voorwaarden die in de app en in de store worden getoond. Tenzij je voor het einde ervan opzegt, gaat de proefperiode over in een betaald abonnement.
8. Bepalingen voor de App Store
Als je de app via de App Store hebt verkregen:
- worden deze voorwaarden alleen gesloten tussen jou en de uitgever, niet met Apple, dat niet verantwoordelijk is voor de app of de inhoud ervan;
- is de gebruikslicentie persoonlijk, niet overdraagbaar, en beperkt tot Apple-apparaten die je bezit of beheert, binnen de gebruiksregels van de App Store;
- heeft Apple geen enkele verplichting tot onderhoud of ondersteuning van de app;
- kun je, als de app niet voldoet aan een toepasselijke garantie, dat aan Apple melden, dat je de aankoopprijs kan terugbetalen; voor zover de wet het toelaat, heeft Apple geen enkele andere garantieverplichting;
- behandelt de uitgever, en niet Apple, elke claim met betrekking tot de app, inclusief claims op grond van productaansprakelijkheid, het niet voldoen aan een wettelijke eis of consumentenbescherming, en elke claim van een derde wegens inbreuk op diens intellectuele-eigendomsrechten;
- zijn Apple en zijn dochterondernemingen begunstigden van deze voorwaarden en kunnen zij die tegenover jou inroepen.
9. Google Play
Als je de app via Google Play hebt verkregen, gelden de gebruiksvoorwaarden van Google Play ook voor het downloaden ervan en voor je aankopen. Google is niet verantwoordelijk voor de app.
10. Intellectueel eigendom
De code, de visuele identiteit, de teksten en de vormgeving van de app en de site zijn eigendom van de uitgever. Je krijgt een persoonlijk, niet-exclusief en niet-overdraagbaar recht om de app te gebruiken, en geen ander recht.
De gegevens die je in de app maakt, blijven van jou. Wij maken er geen aanspraak op en hebben er geen toegang toe.
11. Beschikbaarheid en aansprakelijkheid
De app wordt geleverd zoals hij is. Wij zorgen ervoor dat hij goed werkt, zonder te kunnen garanderen dat hij altijd beschikbaar is, foutloos werkt of compatibel is met alle apparaten. Sommige functies hangen af van diensten van derden (hosting, aankoopcontrole, prijzen van winkels) die kunnen veranderen of stoppen; de betreffende functie kan dan worden beperkt of verwijderd.
Voor zover de wet het toelaat, zijn wij niet aansprakelijk voor een fout in de catalogus of in een prijs die door een derde is geleverd, voor een aankoopbeslissing op basis van die informatie, voor gegevensverlies na een storing, verlies of reset van je telefoon, noch voor de voorwaarden van een externe winkel. Mocht onze aansprakelijkheid worden vastgesteld, dan is die beperkt tot directe en voorzienbare schade, tot het bedrag dat je in de afgelopen twaalf maanden voor Pro hebt betaald.
Niets in deze voorwaarden beperkt onze aansprakelijkheid bij grove schuld of opzet, noch de wettelijke conformiteitsgarantie voor digitale inhoud en diensten (artikelen L.224-25-12 en volgende van het Franse consumentenwetboek, Code de la consommation), noch de garantie tegen verborgen gebreken (artikelen 1641 en volgende van het Franse Burgerlijk Wetboek, Code civil), noch de andere rechten die de wet aan consumenten garandeert.
12. Links naar winkels
De aanbiedingen van winkels openen in de browser van de telefoon. Sommige zijn betaalde links via het affiliatenetwerk Affilizz: een winkel kan ons een commissie betalen op een aankoop via die link, zonder invloed op de volgorde van de aanbiedingen of op je prijs. Een bestelling bij een winkel sluit je af met die winkel, op diens voorwaarden: wij zijn geen verkoper en geen tussenpersoon bij die bestelling.
13. Persoonsgegevens
Het privacybeleid beschrijft wat de app bewaart, wat de telefoon verlaat en wat je rechten zijn. Het maakt deel uit van deze voorwaarden.
14. Wijzigingen
De app ontwikkelt zich: functies kunnen worden toegevoegd, gewijzigd of verwijderd. Als een belangrijke wijziging een functie verwijdert die onder je lopende abonnement valt, laten wij je dat weten en kun je opzeggen. Deze voorwaarden kunnen veranderen; een belangrijke wijziging wordt in de app gemeld met de datum waarop die ingaat, en geldt niet voor een periode die al is betaald.
15. Klachten en geschillen
Mail ons eerst op contact@getpimoback.app: wij antwoorden binnen dertig dagen. Klachten over een betaling, facturering of terugbetaling vallen onder Apple of Google, die de app en Pro verkopen.
Op deze voorwaarden is het Franse recht van toepassing. Als je consument bent, behoud je de bescherming van de dwingende regels van het land van de Unie waar je woont, en kun je je wenden tot de rechter van je woonplaats of elke andere bevoegde rechter.
16. Talen
Deze voorwaarden bestaan in elf talen. Bij verschillen tussen de versies is de Franse versie bindend.